feat(desktop): port v0.11.4-v0.15.2 from Tauri to Electron + Discord-parity audio (v0.16.0)

Chronological port of every Tauri release commit (v0.11.4 -> v0.15.2)
into the Electron rebuild, plus Discord-style audio handling that goes
beyond the Tauri original.

Highlights:
  - All 17 Tauri release commits ported (audio fixes, custom notification
    sound, Discord-style chat UX, profile banner, changelog page,
    Discord-parity call UX, screen-share echo + re-watch UX, audio-loop
    fix).
  - Native napi-rs audio-loopback addon with WASAPI process-loopback:
      * EXCLUDE_TARGET_PROCESS_TREE for full-screen shares -> peers
        never hear themselves echoed back through the capture.
      * INCLUDE_TARGET_PROCESS_TREE for window shares -> only the
        picked window's audio is captured, not the whole OS mixer
        (Discord parity).
      * HWND -> PID resolution via Win32 GetWindowThreadProcessId.
  - Discord-style screen-source picker (thumbnail grid, screens vs
    apps tabs, live-refreshing thumbnails).
  - Hash routing fix for packaged builds (file:// can't resolve
    BrowserRouter paths).
  - Tauri sources removed (apps/desktop/src-tauri).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/desktop/native/audio-loopback/target/release/.fingerprint/num-integer-c4c848204269c844/invoked.timestamp

@@ -0,0 +1 @@
+This file has an mtime of when this was started.

apps/desktop/native/audio-loopback/target/release/.fingerprint/num-integer-c4c848204269c844/lib-num_integer

@@ -0,0 +1 @@
+bbcfe6834526535c

apps/desktop/native/audio-loopback/target/release/.fingerprint/num-integer-c4c848204269c844/lib-num_integer.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"rustc":8891013984288978370,"features":"[\"default\", \"std\"]","declared_features":"[\"default\", \"i128\", \"std\"]","target":7628309033881264685,"profile":16503403049695105087,"path":4800420964197105753,"deps":[[5157631553186200874,"num_traits",false,3909741165336574495]],"local":[{"CheckDepInfo":{"dep_info":"release\\.fingerprint\\num-integer-c4c848204269c844\\dep-lib-num_integer","checksum":false}}],"rustflags":[],"config":8247474407144887393,"compile_kind":0}