Audited all four i18next namespaces (common, auth, errors, app) against
static t() call-site grep across the entire desktop source tree.
Pruned 40 dead keys per locale, 80 total lines removed across 6 files.
Dead keys removed:
- app: call.{e2ee_active_hint,still_live,voice_connected},
chats.{show_archived,show_active}, admin.nav,
friends.confirm_unfriend, settings.{danger_zone,this_device,
presence,section_ringtone}
- auth: signed_in.{title,session_active,user_id,admin,yes,no,sign_out,
device_active,device_platform,device_registered_at},
entire device.* section (old device-registration UI)
- common: loading, cancel, retry, online, offline, idle, dnd, invisible
Dynamic-key patterns were found and respected: t('errors:'+code)
keeps all errors keys; t('app:presence.'+val) keeps all presence keys;
t('app:annotator.tool.'+id) uses defaultValue so its locale entries
were not required.
Attachments
- Video: native <video controls>, decrypted blob, metadata preload
- PDF: collapsible <object> viewer with download + preview toggle
- Generic: file card with lazy decrypt, mime-to-extension map
- MessageBubble dispatch: audio/image/video/pdf/generic by mime
- Composer accept widened from image/* to any; AttachmentPreview renders
non-images as file cards
User status
- usePeerPresence returns { state, statusMessage } and tracks both fields
via realtime updates
- ConversationHeader subtitle shows custom status_message when peer is
online/idle/dnd (with message set); falls back to localized presence
label; always "Offline" when state === 'offline'
- UserBar: status_message input in dropdown (max 128 chars, save on
blur/Enter), subtitle uses same precedence as peer view
- AuthContext: auto-flip offline → online on session mount; best-effort
offline on beforeunload/pagehide; respects explicit idle/dnd/invisible
- i18n: presence.status_placeholder (DE + EN)
DND
- CallUI: incoming ring suppressed when own presence === 'dnd' (outgoing
rings stay audible — user-initiated)
- CallContext: presenceRef mirrors profile.presenceState, incoming-call
and missed-call OS notifications skipped under DND
- ConversationsContext already gated message tone + notify
Drag/drop + paste
- Page-root drag handlers feed ingestFiles; overlay shown while dragging
- Textarea onPaste extracts clipboard image items
@mentions in groups
- MentionAutocomplete: keyboard-driven dropdown, arrow/enter/tab/esc
- Composer onChange parses trailing @token, auto-open
- renderBodyWithMentions highlights @username tokens in bubbles
Link previews
- Migration 20260421000003_link_previews.sql (cache table, auth read,
service-role write via edge function)
- Edge function og-preview: POST {url}, fetches HTML (6s timeout, 1MB
cap), regex-parses OG/twitter/description, upserts cache
- useLinkPreview hook with in-memory cache + inflight dedup
- LinkPreviewCard rendered from first URL in message body
Emoji picker
- Built-in curated set (~250 emojis) across five categories
- Search by keyword/emoji char/category, recent list persisted in
localStorage
- Trigger button next to + and voice buttons in composer
Soundboard + ringtone + mic pipeline
- Pulled in (user-authored) SoundboardManagerDialog/Panel/Settings,
RingtoneSettings, mic pipeline + hotkeys + storage modules
- AuthContext imports updateOwnProfile for presence auto-flip
Fixes
- AttachmentAudio min-width so bubbles don't collapse to 0px on peer
side
- Focus flicker: visibility/online wake refresh throttled to 30s,
focus listener dropped, loading flag only on first fetch
Backup / restore flow:
- deviceBackup.ts: v2 format wrapping userId + deviceId + privateKey in
an encrypted JSON payload so restore can re-seed localStorage, vault,
and reattach to the existing server-side device row without provisioning
a new one (conv-key bundles stay valid, no "awaiting key" state)
- shared/auth: restoreDeviceFromServerRecord — verifies session.user.id
matches the backup's userId, confirms the server device row still
exists, then writes the private key into the local secret store
- BackupExportDialog — passphrase + confirm, generates portable string,
copy + download .txt
- DeviceRestore — textarea + passphrase → seeds vault + writes
deviceId cache, treats this install as the original device
- DevicePage now has tabs "Neu einrichten" / "Backup wiederherstellen"
- BackupPromptBanner — post-registration nudge, reads sessionStorage
signal from fresh provisions and persists "never-ask-again" in
localStorage so it stops nagging
- SettingsPage backup section: uses the new dialog; removes the
dangerous in-place key import (restore now lives in the device flow)
Username casing:
- Migration 20260420000002 drops lower() from the handle_new_user trigger
and widens the regex to [A-Za-z0-9_]. profiles.username is citext so
uniqueness + lookups stay case-insensitive regardless of stored casing
- Shared auth: trim() only, no toLowerCase on signup/lookups/search.
ilike handles CI anyway and citext makes client normalisation redundant
- AuthPage regex + input preserve case, FriendsPage search preserves case
- i18n (de+en): updated username_hint / username_invalid / ERR_USERNAME_INVALID
to reflect the new rule
Quick wins:
- React Router v7 future flags (v7_startTransition + v7_relativeSplatPath)
set on BrowserRouter — silences the upgrade warning
- appUpdates.checkForUpdate: swallow benign network/fetch/"could not
fetch valid release JSON" cases silently instead of console spam
- osNotify: persist an "asked" marker in localStorage so the permission
prompt only fires once per install (OS already persists the answer,
but the plugin re-queries loudly otherwise)
Messages:
- Reply-to: hover action, composer chip with cancel, quote bubble inside
the replying message with tap-to-jump + amber highlight ring
- Search: header search button toggles in-conversation search bar with
prev/next + match counter, auto-jump to active match
- Forward: multi-select conversation picker. Attachments are now carried
over: download + decrypt source, re-encrypt under each target conv-key,
re-upload with fresh per-attachment keys, insert new attachment rows
Conversations:
- Archive + mute per member. New migration 20260420000001 adds `archived`
+ `muted_until` on conversation_members. Shared helpers:
setConversationArchived / setConversationMutedUntil / isConversationMuted
- ChatsPage: archive toggle in header with unread badge for archived
bucket, split active/archived lists, muted indicator (BellOff icon,
dimmed unread badge)
- ConversationRowMenu via createPortal (escapes sidebar overflow clip),
forwardRef-based MenuItem so submenu positioning refs survive React 18
- ConversationsContext: suppresses notification sound + OS notif when
target conversation is muted
- Refresh on `profiles UPDATE` realtime so peer avatar / displayName
changes flow to conversation.members without manual refresh
Resilience:
- ErrorBoundary (Discord-style): centred spinner + escalating copy, no
manual reload button. Backoff retry schedule [2s, 4s, 8s, 15s, 30s].
Uses a keyed Fragment (not a div wrapper) so flex h-full chains survive
- App wrapped root + per-route RouteBoundary, conversation-level boundary
- AuthContext: flip `ready` immediately on cached session read; validate
getUser in background so a stalled/offline Supabase doesn't freeze the
app on the loading spinner
Crypto:
- Swap libsodium-wrappers -> libsodium-wrappers-sumo (compact build was
missing crypto_pwhash so Argon2id vault KDF threw, falling back to
plaintext localStorage on every launch)
- Shim d.ts for sumo types (sumo is API superset, no official types ship)
- vite optimizeDeps includes sumo with the "require" condition
- secureFileStore: exists(dir) check before mkdir; surface genuine
permission errors instead of silent catch
Tauri:
- fs scope adds `$APPLOCALDATA` direct entry (not just /**) so the app
data directory itself can be mkdir'd on first launch
Chat layout:
- Skip call_event messages when computing avatar run boundaries so a
regular bubble followed by a call event from the same sender still
shows its avatar